IN-12ディスプレーボード組み立て説明書(バーション３)
IN-12ディスプレイボードには、ニキシー管と、コロンインジケーター (：) 用の2つのネオンドットが含まれます。
ボードには、いくつかの表面実装部品が予めハンダ付けされています。 ロジックボードへの接続点となるオス型ヘッダー、4つのRGBバックライトLED、 3つのインジケーターLED、LEDの制御に使われるPWM LEDドライバーなどです。
ニキシー管、ソケットピンとコロンインジケーターLEDは、使用前にハンダ付けする必要があります。
上から見た写真
下から見た写真
ステップ１ - RGB LEDのテスト
ニキシー管をハンダ付けする前に、RGB LEDをテストしましょう。
ロジックボードの2本のフラットケーブルを、ディスプレイボードに接続します。 方向を合わせることが重要です。ケーブルコネクターのボックス状の突起が、 シルクスクリーンの印刷と合っていることを確認して下さい。
電源ジャックをもう一度接続し、ボードに電源を供給します。前回と同じようにメロディーが流れます。 すぐに全てのLEDが光ります (LEDを直接見ないでください。ニキシー管で覆われていないと非常に眩しい光を発します)。
時計が起動し終わると、ライトが消えます。次のことを試してみてください。
ロータリー式エンコーダーのノブを回してください。RGB LEDの発光色が変化します。
アラームスイッチを上にしてください。アラームがオンの時には、一番右のオレンジのLEDが光ります。
電源アダプターをコンセントから抜いて、最低30秒待ちます。それから電源ジャックを抜きます。 最後に、2本のフラットケーブルを慎重に抜きます。
ステップ２ - ニキシー管
ニキシー管の方向を合わせることが重要です。ニキシー管の底面を見て下さい。 1本のピンの側に矢印がついています。このピンを、PCBボードの白い円で囲まれた穴に合わせます。
ニキシー管は古い技術と製造方法に基いて作られており、色々と不完全な点があります。 ニキシー管の幅や傾きは、それぞれ少しずつ異なります。
Before inserting the tubes, insert all the included socket pins, 12 for each tube. Insert and gently push all the way in.
全てのニキシー管を上手に揃えて並べる簡単な方法は、4つ全てを差し込んだら、 ゆっくりとボードを裏返して仰向けにすることです。この方法で時計の前面が平らになり、見栄えが良くなります。
Make sure to insert the tubes so that the socket pins push all the way in.
また、RGB LEDがニキシー管の底面に当たるので、裏返しに置くとPCBボードが少し傾きます。 ボードを慎重に動かして、ニキシー管とPCBボードの角度を垂直に近づけます。
各ニキシー管のピンを1本だけ慎重にハンダ付けします。必要に応じてハンダごてを当て直し、 方向を調整します。満足がいったら、各ニキシー管のピンをもう1本ずつハンダ付けします (最初にハンダ付けしたピンの反対側のピン)。必要に応じてハンダごてを当て直し、調整します。
ニキシー管が正しい方向に向いていることが確認できれば、残りの全てのピンをハンダ付けします。
ステップ３ - コロンインジケーター
Next, let us solder the two colon indicator LEDs. They go to the two footprints in the middle of the board. As usual, make sure that the long leg of the LED goes into the square hole.
For the best result, do not push the LED all the way in, but leave about a centimeter between the head of the LED and the board. Make sure both LEDs are mounted at the same distance from the board.
Here is how the board looks after the LEDs are assembled
ステップ４ - ケースの組立
4枚のアクリルプレートを用意します。それぞれ異なっており、取り付ける位置が決まっています。 上面プレートには、ロータリー式エンコーダーのノブを通す穴が開いています。右側面プレートには、 アラームスイッチ用の穴があります。
まず始めに、プレートの両側に貼られている保護フィルムを慎重に剥がします。
ステップ５ - 上面プレート
電源/制御ボードを横にして、ロータリー式エンコーダーを上に向けます。 ボードの裏側にある、上の2本のネジを少し緩めて下さい。
上面プレートを差し込みます。ロータリー式エンコーダーの軸用の穴と、 つまみの先端を通す穴が、真っ直ぐになるように揃えることがとても重要です (揃っていないと、ボードが外側に出っ張ってしまいます)。
2本のネジを締め直し、全てのパーツがぴったりフィットしていることを確認して下さい。
ステップ６ - 残りのプレート
電源/制御ボードを裏返しにします。
残りの3枚のプレートを差し込みます。方向を間違わないように注意して下さい。
ステップ７ - ディスプレイボードの取り付け
ディスプレイボードのケーブルを、ステップ1と同じようにして再度取り付けます。
ボードをケースに押し当て、各プレートが正しい位置に付いていることを確認して下さい。 全ての取り付け穴にプレートの突起がはめ込まれるまで、優しく押し付けます。
残りの4本のネジを締めます。底面の2本についてはとても慎重に行なってください。 ネジ穴がニキシー管ととても近いため、少し角度を付けて締め込む必要があります。
ステップ８ - 最後の仕上げ
小さなナットを用意します。
ナットでロータリー式エンコーダーの軸上部を締め付けて固定します。
おめでとうございます! これで赤フグニキシー時計の組立は終了です。 使い方のページに進んで、時間とアラームの設定方法を参照して下さい。
追記: 時計を分解すると、上部のネジと一緒に上部のスペーサーも緩んでしまいます。 もし上部のネジを上手く差し込むことができなくなった場合、まず上部のネジと長いスペーサーを取り付けて、 その後で上部プレートをはめ直して締め付けると上手くいきます。